Logo Soy Carmin
Nancy García la actriz de Roma de la que nadie habla.
Celebs

Nancy García, la mujer de Roma de la que nadie habla

Ella también es docente, también originaria de Oaxaca y parte del elenco de la película Roma. 

Por: Karen Villaseñor

Nancy García la actriz de Roma de la que nadie habla.(Agencia AP)

Nancy García la actriz de Roma de la que nadie habla. | Agencia AP

¿Quién habla de Adela? El personaje que interpretó la actriz Nancy García, quien curiosamente también es originaria de Oaxaca. No obstante, a pesar de haber sido la primera en pisar la alfombra roja de los premios Oscar 2019, es la mujer de Roma de la nadie habla.

De hecho, Nancy García, llegó a los escenarios de Roma, gracias a su amiga Yalitza Aparicio. También es docente y no le han ofrecido nuevos proyectos, pero igualmente está sumamente agradecida por la oportunidad que le ha dado el filme de Alfonso Cuarón.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Gran noche #eebaftas

Una publicación compartida de Yalitza Aparicio Martínez (@yalitzaapariciomtz) el

Otro dato importante, es que ella fue quien le enseñó a Yalitza a hablar el mixteco para que pudiera realizar el papel de Cleo. Para Nancy el solo hecho de haber salido de su hermosa tierra oaxaqueña, fue suficiente y sin tener que pagar. Ella ni siquiera tenía la esperanza de quedar en el filme, solo quería conocer.

¨Hablo mixteco e intento escribirlo. Toda mi familia y la región a la que pertenezco, Miramar, Santa María Yucuhiti, hablamos una variante del mixteco, porque hay muchas. Así que traduje algunos textos de la película y le enseñé a Yalitza, porque ella no lo hablaba. Alfonso (Cuarón) nos citaba en el set diez minutos antes y nos decía ‘¿qué les parece si hablamos esto?’.De ahí me mandaba a traducirlo y enseñarle a Yalitza a hablarlo; lo repetíamos y entrábamos a filmar”, expresó en una entrevista a Excélsior.

En cuanto a los Oscar, sostiene que ya es un logro haber llegado hasta ese punto y que como el equipo no se lo esperaba, lo disfrutan aún más.

Nancy García en la alfombra roja. Foto: AP

¨No esperaba esto, no esperaba actuar. Ahora conozco muchos lugares y otras culturas y, sobre todo, (poder) dar a conocer nuestra cultura me da orgullo para decir que existimos, estamos”, Nancy García.


 

Temas

Comentarios

TE RECOMENDAMOS